Descubra qué está haciendo la Ciudad para responder al Coronavirus (COVID-19) y qué puede hacer usted.

Corte Municipal

Menú del sitio

Introducción

El vestíbulo del Tribunal Municipal ha reabierto a partir del 1 de junio de 2020. Además de las ventanas de transacciones del vestíbulo, el personal seguirá estando disponible para ayudarlo por teléfono, fax o correo electrónico durante el horario comercial habitual.

La misión del departamento del Tribunal Municipal es generar confianza al brindar un servicio de calidad que sea oportuno, consistente y preciso.

El Tribunal Municipal maneja el procesamiento judicial de delitos menores clase “c” que se originan en citaciones de tránsito, quejas ciudadanas, violaciones al código y arrestos por delitos menores, que ocurren dentro de los límites territoriales de la Ciudad de Georgetown. El procesamiento del Tribunal Municipal está predeterminado por el Código de Procedimiento Penal de Texas y el Código de Conducta Judicial.

El Juez de la Corte Municipal lleva a cabo los expedientes mensuales de lectura de cargos, de menores, de mostrar causa y de juicio. Preside Teen Court al brindar orientación y dirección al programa.

Tres secretarios judiciales adjuntos y dos secretarios judiciales adjuntos realizan actividades administrativas y de oficina. El departamento informa al administrador del tribunal.

Tribunales de otras áreas
Recinto 1:
Dain Johnson
211 Commerce Cove Bld B, Ste. 106
Round Rock, TX 78664
(512) 248-3222

Recinto 2:
Edna Staudt
350 Discovery Blvd, Ste. 204
Cedar Park, TX 78613
(512) 260-4210

Recinto 3:
Bill Gravell, Jr.
Complejo de bucle interior
301 SE Inner Loop, Ste. 103
Georgetown, TX 78626
(512) 943-1501

Recinto 4:
Judy Schier Hobbs
211 W. 6th St.
Taylor, TX 76574
(512) 352-4155

Para multas en otros Juzgados Municipales
Tribunal Municipal de Leander
200 W Willis
Leander, TX 78641
Dirección postal:
PO Box 1744
Leander, TX 78646

Tribunal Municipal de Cedar Park
911 Quest Parkway
Cedar Park, TX 78613
(512) 259-0400

Tribunal Municipal de Round Rock
City Hall
301 West Bagdad Avenue, Suite 120
Round Rock, TX 78664
(512) 218-5480